Σήμερα, 11 Σεπτεμβρίου, συμπληρώνονται 22 χρόνια από την τρομοκρατική επίθεση στις Ηνωμένες Πολιτείες, η οποία αποτελεί τη χειρότερη επίθεση στην ιστορία της χώρας. Στις πρώτες πρωινές ώρες της 11ης Σεπτεμβρίου, τέσσερα αεροπλάνα – δύο της United Airlines και δύο της American Airlines – υπέστησαν αεροπειρατεία από συνολικά 19 τρομοκράτες που ανήκαν στην Αλ Κάιντα. Δύο από τις τέσσερις πτήσεις επιτέθηκαν στους δίδυμους πύργους του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου, ενώ η τρίτη συνετρίβη στο Πεντάγωνο και η τέταρτη σε ένα χωράφι στην Πενσυλβάνια. Πιστεύεται ότι η τελευταία επρόκειτο να συντριβεί στο Καπιτώλιο, αλλά το πλήρωμα το απέφυγε.
Ήταν την Τρίτη, 11 Σεπτεμβρίου 2001, όταν 19 τρομοκράτες της Αλ Κάιντα έκαναν αεροπειρατεία σε τέσσερις πτήσεις. Οι δύο πρώτες πτήσεις χτύπησαν απευθείας τους Δίδυμους Πύργους του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου (WTC) στη Νέα Υόρκη, ενώ η τρίτη έπεσε στο κτίριο του Πενταγώνου στην Ουάσιγκτον και η τελευταία κατέληξε σε ένα χωράφι κοντά στο Shanksville της Πενσυλβάνια, αν και πιστεύεται ότι η τέταρτη είχε σκοπό να χτυπήσει το Καπιτώλιο.
Σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία, από την επίθεση έχασαν τη ζωή τους 2.977 άνθρωποι, οι περισσότεροι από τους οποίους προέρχονταν από τη Νέα Υόρκη, όπου καταγράφηκε πάνω από το 92% του συνόλου των θυμάτων. Επιπλέον, άφησε πίσω της περίπου 6.000 τραυματίες και εκατομμύρια πολίτες τραυματισμένους από τις ψυχολογικές επιπτώσεις.
Λόγω της σημασίας του γεγονότος, παρακάτω παρουσιάζεται ένα χρονοδιάγραμμα της επίθεσης.
Ιούνιος 2000: Ο Mohamed Atta και ο Marwal al-Shehhi φθάνουν στις Ηνωμένες Πολιτείες και εγκαθίστανται στην αεροπορική εταιρεία Huffman Aviation στη Φλόριντα, όπου ξεκινούν την εκπαίδευσή τους σε εξομοιωτή πτήσης. Τον Μάιο του 2001, συνδράμουν στην άφιξη των υπόλοιπων αεροπειρατών. Τον Αύγουστο του 2001, ταξιδεύει ως επιβάτης σε διάφορες πτήσεις προκειμένου να παρατηρήσει τη συμπεριφορά των επιβατών και να σχεδιάσει περαιτέρω την επίθεση.
Η ημέρα της επίθεσης: Χρονολόγιο της 11ης Σεπτεμβρίου
06:00 ώρα Ελλάδας – Ο Atta και άλλοι τρομοκράτες μεταβαίνουν στο Διεθνές Αεροδρόμιο Logan της Βοστώνης για να προλάβουν άλλη πτήση.
07:05-07:40 ώρα Ελλάδας- Μεταξύ αυτής της ώρας, η δεύτερη ομάδα αεροπειρατών καταφθάνει στο Διεθνές Αεροδρόμιο Νιούαρκ στο Νιου Τζέρσεϊ για να επιβιβαστεί στην πτήση 93 της United Airlines.
07:15 ET- Η τρίτη ομάδα τρομοκρατών φτάνει στο αεροδρόμιο Washington Dulles στη Βιρτζίνια για να επιβιβαστεί στην πτήση 77 της American Airlines.
07:25 ώρα Ελλάδας- Η τέταρτη ομάδα αεροπειρατών φτάνει στο αεροδρόμιο Logan της Βοστώνης. Κάνουν check in για την πτήση 175 της American Airlines.
07:59 ώρα Ελλάδας- Η πτήση 11, ένα Boeing 767 με 81 επιβάτες και 11 άτομα πλήρωμα καμπίνας, αναχωρεί με 14 λεπτά καθυστέρηση. Η πτήση είχε προορισμό το Λος Άντζελες. Στην πτήση επέβαιναν ο Atta και οι συνάδελφοί του αεροπειρατές Abdulaziz al Omari, Waleed al Shehri, Wail al Shehri και Satam al Suqami.
08:14 ET – Η πτήση 175, ένα Boeing 767 με 56 επιβάτες και εννέα άτομα πλήρωμα καμπίνας, αναχωρεί επίσης με 14 λεπτά καθυστέρηση για το Λος Άντζελες. Στην πτήση επέβαιναν ο αρχηγός Marwan al-Shehhi και οι συνάδελφοι τρομοκράτες Fayez Banihammad, Hamza al Ghamdi, Ahmed al Ghamdi και Mohand al Shehri.
08:14 ET- Λίγα λεπτά μετά την αναχώρηση, οι Waleed και Wail al Shehri, στην πτήση 11, σηκώνονται από τις θέσεις τους και μαχαιρώνουν δύο μέλη του πληρώματος καμπίνας. Ο Atta κατευθύνεται προς το πιλοτήριο και ο αναμεταδότης του αεροπλάνου απενεργοποιείται. Ο έλεγχος εναέριας κυκλοφορίας συνειδητοποίησε ότι επρόκειτο για αεροπειρατεία.
08:20 ET- Το τρίτο αεροπλάνο αναχωρεί, επίσης με προορισμό το Λος Άντζελες. Η πτήση 77 είχε 58 επιβάτες και έξι μέλη του πληρώματος καμπίνας. Ο Hani Anjour ήταν ο αρχηγός της ομάδας, συνοδευόμενος από τους Nawaf al Hazmi, Khalid al Mihdhar, Majed Moqed και Salem al Hazmi.
08:26 ET- Η πτήση 11 κάνει απότομη στροφή προς τα νότια με κατεύθυνση τη Νέα Υόρκη. Ο Atta ακούγεται στον ασύρματο να λέει ότι το αεροπλάνο επιστρέφει στο αεροδρόμιο. Μόλις 11 λεπτά αργότερα, το αεροπλάνο αρχίζει να κατεβαίνει απότομα και γρήγορα.
08:42 ώρα ET- Αναχωρεί το τέταρτο και τελευταίο αεροπλάνο για το Σαν Φρανσίσκο. Η πτήση 93 είχε 37 επιβάτες και επτά άτομα πλήρωμα καμπίνας. Ξεκίνησε το ταξίδι της με 42 λεπτά καθυστέρηση από το αεροδρόμιο του Νιούαρκ. Ο Ziad Jarrah ήταν ο αρχηγός των τρομοκρατών και συνοδευόταν από τους Ahmed al Nami, Ahmed al Haznawi και Saeed al Ghamdi. Εν τω μεταξύ, στη δεύτερη πτήση, ο al Shehhi παίρνει τον έλεγχο, αφού μαχαίρωσε μέχρι θανάτου τον πιλότο και το πλήρωμα καμπίνας.
08:46 ET- Η πτήση 11 συντρίβεται στη βόρεια πλευρά του Βόρειου Πύργου του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου. Μια πύρινη σφαίρα κατακλύζει τον 93ο έως 99ο όροφο του κτιρίου. Πολλοί άνθρωποι σκοτώνονται ακαριαία, ενώ όσοι βρίσκονταν στον Νότιο Πύργο αρχίζουν να εκκενώνουν το κτίριο, παρόλο που δεν υπήρχε σχετική εντολή.
08:51 ET- Οι αεροπειρατές αναλαμβάνουν τον έλεγχο της πτήσης 77 αφού μεταφέρουν τους επιβάτες και το πλήρωμα καμπίνας στο πίσω μέρος. Αλλάζουν κατεύθυνση και κατευθύνονται προς την πρωτεύουσα της χώρας.
08:52-09:03 ώρα Ελλάδας- Μεταξύ αυτής της ώρας άρχισαν να καταφθάνουν οι ομάδες διάσωσης: πυροσβέστες, ασθενοφόρα και άλλοι άρχισαν να απομακρύνουν τους ανθρώπους που καίγονταν αφού τους είχε καταπιεί η πύρινη σφαίρα που έπεσε στον Βόρειο Πύργο του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου.
09:03 ET- Ενώ όλοι θρηνούσαν τον Βόρειο Πύργο του WTC, το δεύτερο αεροπλάνο έπεσε πάνω στον Νότιο Πύργο. Χάθηκαν λιγότερες ζωές από ό,τι στην πρώτη, επειδή πολλοί άνθρωποι είχαν αποφασίσει να εκκενώσουν το κτίριο μετά την πρώτη επίθεση.
09:37 ET- Το τρίτο αεροπλάνο πέφτει στο Πεντάγωνο. Καθώς κατέβαινε, πραγματοποίησε ελιγμούς που χαρακτηρίστηκαν επικίνδυνοι για ένα αεροπλάνο του τύπου του, μέχρι που τελικά έκοψε τα φώτα του δρόμου πριν χτυπήσει στον πρώτο όροφο της έδρας του υπουργείου Άμυνας.
09:57- Οι επιβάτες της πτήσης 93 πολεμούν τους αεροπειρατές για να τους εμποδίσουν να πετύχουν το στόχο τους που ήταν ο “Λευκός Οίκος”. Στο τέλος αναγνωρίστηκαν ως ήρωες.
10:03 ET- Η πτήση 93 συντρίβεται σε ανοιχτό έδαφος κοντά στο Shanksville της Πενσυλβάνια, με ταχύτητα πάνω από 500 μίλια/ώρα και υπό γωνία περίπου 40 μοιρών. Μάρτυρες λένε ότι ήταν ανάποδα ή στο πλάι.
Καθώς εορτάζουμε την 22η επέτειο της 11ης Σεπτεμβρίου, μοιραζόμαστε μαζί σας μερικά αποσπάσματα και κείμενα με σκοπό την αναμνηστική τιμή προς όσους έχασαν και διακινδύνευσαν τη ζωή τους στις τρομοκρατικές επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου.
– “Ακόμα και η πιο μικρή πράξη προσφοράς, η πιο απλή πράξη καλοσύνης, είναι ένας τρόπος να τιμήσουμε αυτούς που χάσαμε, ένας τρόπος να ανακτήσουμε το πνεύμα ενότητας που ακολούθησε την 11η Σεπτεμβρίου.” – Πρόεδρος Ομπάμα
– “Αν δεν μάθουμε τίποτα άλλο από αυτή την τραγωδία, θα μάθουμε ότι η ζωή είναι σύντομη και ότι δεν υπάρχει χρόνος για μίσος.” – Sandy Dahl, σύζυγος του πιλότου της πτήσης 93 Jason Dahl
– “Μπορείτε να είστε σίγουροι ότι το αμερικανικό πνεύμα θα υπερισχύσει αυτής της τραγωδίας” – Πρώην υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Κόλιν Πάουελ.
– Οι επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου είχαν σκοπό να κάμψουν το πνεύμα μας. Αντ’ αυτού, αναδειχθήκαμε ισχυρότεροι και πιο ενωμένοι. Αισθανόμαστε μια ανανεωμένη αφοσίωση στις αρχές της πολιτικής, οικονομικής και θρησκευτικής ελευθερίας, του κράτους δικαίου και του σεβασμού της ανθρώπινης ζωής. Είμαστε πιο αποφασισμένοι από ποτέ να ζήσουμε τη ζωή μας μέσα στην ελευθερία” – Rudolph Giuliani, τότε δήμαρχος της Νέας Υόρκης.
– Αυτό που μας ξεχωρίζει από τα ζώα, αυτό που μας ξεχωρίζει από το χάος, είναι η ικανότητά μας να θρηνούμε για ανθρώπους που δεν έχουμε γνωρίσει ποτέ.
– “Η 11η Σεπτεμβρίου είναι μια υπενθύμιση ότι η ζωή είναι φευγαλέα, παροδική και αβέβαιη. Πρέπει λοιπόν να αδράξουμε κάθε στιγμή και να την καλλιεργήσουμε με στοργή, τρυφερότητα, ομορφιά και δημιουργικότητα.” – Deepak Chopra, συγγραφέας
– Η 11η Σεπτεμβρίου 2001 αποκάλυψε την ανδρεία απλών ανθρώπων, οι οποίοι μπορεί να είχαν περάσει τη ζωή τους χωρίς να κληθούν να επιδείξουν το μέγεθος του θάρρους τους. – Geraldine Brooks, συγγραφέας
– Κατά τη διάρκεια εκείνης της τρομερής ημέρας, ένα έθνος ενωθηκε και όλοι οι Αμερικανοί έγιναν Νεοϋορκέζοι. – Ο πρώην κυβερνήτης της Νέας Υόρκης, Τζορτζ Πατάκι.
– Όταν οι Αμερικανοί βοηθούν ο ένας τον άλλον, τίποτα δεν είναι αδύνατο. Δεν έχει να κάνει με το τι συνέβη στις 9/11. Αφορά αυτό που συνέβη στις 12 Σεπτεμβρίου.” – Jeff Parness, ιδρυτής του New York Says Thank You.
– “Στις 11 Σεπτεμβρίου παίρνω πάντα ρεπό. Θέλω να βρίσκομαι σε ένα ήσυχο, ήσυχο μέρος και να προσεύχομαι. Είναι μια μέρα που θρηνώ και γιορτάζω.” – Genelle Guzman-McMillan, επιζών της επίθεσης.
On September 11th we honor the memory of all the brave men & women who lost their lives that tragic day. The #NYPD lost 23 heroes, 14 of which were from ESU. We continue to lose 1st responders each year from illnesses related to their rescue efforts. #NeverForget #911Anniversary pic.twitter.com/oPWWlcaBio
— NYPD Special Ops (@NYPDSpecialops) September 11, 2022
We will #NeverForget911 – and honoring that promise has never been more important.
Join me in supporting the @Sept11Memorial’s The Never Forget Fund by making a contribution. Donate before midnight on 9/11 and I will triple your donation. https://t.co/Y6H2BUmv1L pic.twitter.com/AWWryYBk6v
— Mike Bloomberg (@MikeBloomberg) September 10, 2023
On the 22nd anniversary of the 9/11 attacks, buildings throughout New York will illuminate their facades and rooftops in blue as part of our Tribute in Lights initiative, a partnership with @nyctourism that extends the power of our iconic Tribute in Light installation. Together,… pic.twitter.com/sNUSina39J
— 9/11 Memorial & Museum (@Sept11Memorial) September 8, 2023
Ο πρόεδρος Τζορτζ Μπους ηγήθηκε της εθνικής αντίδρασης στις επιθέσεις: πρώτον, απηύθυνε μήνυμα προς το έθνος στις 8:30 μ.μ. ώρα Ελλάδας στις 11 Σεπτεμβρίου 2001.
“Σήμερα, οι συμπολίτες μας, ο τρόπος ζωής μας, η ίδια η ελευθερία μας δέχθηκαν επίθεση από μια σειρά σκόπιμων και θανατηφόρων τρομοκρατικών ενεργειών. Τα θύματα βρίσκονταν σε αεροπλάνα ή στα γραφεία τους, γραμματείς, επιχειρηματίες, στρατιωτικοί και ομοσπονδιακοί υπάλληλοι, μαμάδες και μπαμπάδες, φίλοι και γείτονες. Χιλιάδες ζωές τερματίστηκαν ξαφνικά από κακές και κατάπτυστες τρομοκρατικές πράξεις”, ξεκίνησε το μήνυμά του.
“Αυτές οι πράξεις μαζικής δολοφονίας είχαν σκοπό να τρομάξουν το έθνος μας σε χάος και υποχώρηση. Αλλά απέτυχαν, η χώρα μας είναι ισχυρή”, πρόσθεσε.
Ο πρόεδρος σημείωσε ότι εφαρμόστηκαν σχέδια έκτακτης ανάγκης, τονίζοντας ότι η αμερικανική οικονομία είναι ισχυρή και λειτουργική. Προειδοποίησε επίσης ότι βρίσκεται σε εξέλιξη η αναζήτηση “αυτών που βρίσκονται πίσω από αυτές τις κακές πράξεις”.
“Η Αμερική έχει νικήσει τους εχθρούς της στο παρελθόν και θα το κάνουμε και αυτή τη φορά. Κανείς μας δεν θα ξεχάσει ποτέ αυτή τη μέρα. Αλλά προχωράμε μπροστά για να υπερασπιστούμε την ελευθερία και όλα όσα είναι καλά και δίκαια στον κόσμο μας”, κατέληξε. Ακολουθεί ολόκληρη η ομιλία του προέδρου Τζορτζ Μπους.
In a few days, we will mark 22 years since the 9/11 attacks. An entire generation has grown up in that time and it is our mission to share with them the stories of loss, bravery, compassion, and service we experienced in response.
Every 9/11 is a chance to fulfill our promise… pic.twitter.com/BSNntwVYPp
— 9/11 Memorial & Museum (@Sept11Memorial) September 9, 2023
